Spanish and Portuguese ETDs
For information about submitting your thesis or dissertation, or its availability here, please see the Overview of Thesis & Dissertation Policies and Procedures or contact the Office of Graduate Studies.
Theses/Dissertations from 2024
OVERREGULARIZATION OF IRREGULAR SPANISH VERBAL MORPHOLOGY: THE CASES OF 2SG PRETERIT AND IRREGULAR PAST PARTICIPLES, Elisabeth Baker Martínez
Muertos Made in México: Necrocapitalismo en la cultura mexicana, Luis A. Gamboa
¿QUÉ LENGUA HABLAS?: THE INTERACTION OF LANGUAGES, EDUCATION AND IDENTITY IN A MAJORITY/MINORITY SOCIOLINGUISTIC SETTING, Luisa F. Hurtado Iglesias
Theses/Dissertations from 2023
Returning to Northern New Mexico. A Study of the Nuevomexicano Lexicon., Guevara del Angel
Aging and Learning: Community Engagemente and Self-efficacy in L2 Teaching to Elderly Learners, Leticia Rinaldi Souza
Creando la confianza: Narratives on Mentorship of Latina Professors at the University of New Mexico, Maria G. Vielma
Theses/Dissertations from 2022
O VENTRE COMO ESPAÇO DE RESISTÊNCIA EM MARIA FIRMINA DOS REIS E YOLANDA ARROYO PIZARRO, JESSICA LUANA BUENO DOS SANTOS ms.
ESCRIBIR EL DESARROLLO, DESPLEGAR LA CULTURA: HISTORIAS DE IMAGINACIÓN ECONÓMICA EN COLOMBIA Y BRASIL, Diego Bustos
Lecturas Ecoculturales del Caribe Hispánico y Francés y del Brasil, Mariana Herring
Theses/Dissertations from 2021
DISRUPTING THE (POST) NEOLIBERAL ORDER IN LATIN AMERICA THROUGH THE REPRESENTATION OF FICTIONAL CORPORATE OFFICE NARRATIVES IN ARGENTINA AND MEXICO (2007-2010), Juliana Todescan
Theses/Dissertations from 2020
La Llorona in Nuevomexicana Poetic Narratives: Reflections on Writing and Memory, Sutherland Jaramillo
TRESPASSING AND TRANSCENDING: Newcomer Crossing and Movement in Latina and Latin American Literature, Marina C. Todeschini
Theses/Dissertations from 2019
Written and Oral Histories of the Chicano Movement at New Mexico Highlands University, 1968-1970, Julianna C. Wiggins
Theses/Dissertations from 2018
Revealing Silences: The Representation of Black Identities in Hispanic Afro-Caribbean Autobiographical and Biographical Writing, Bryn Campbell
El español en el pueblo ngäbe. Factores fonológicos y morfológicos, Kafda I. Vergara Esturaín
Theses/Dissertations from 2017
Masculinidades peligrosas: Monstruosidad, vampirismo, canibalismo y homosexualidad en la literatura mexicana de los siglos XX y XXI, Jorge Estrada
Chivalry and Religion in Three Spanish Pro-Woman Treatises: Para probar la virtud cuando la tentaçión es rresistida..., Linda P. Gonzalez
DIVERSAS DE SÍ, ENTRE EL HOY Y EL AYER: REMEMORIA DE TRES ÍCONOS FEMENINOS ESPIRITUALES, LA CONDESA DE MALIBRÁN, SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ Y LA FALSA TERESA DE JESÚS, Ana Gabriela Hernandez Gonzalez 5059749397
PERFORMING (FEMALE) MASCULINITY IN THE EARLY MODERN IBERO-ATLANTIC WORLD: AN ANALYSIS OF THE MUJER VARONIL IN GENDER AND GENRE, Nathaniel L. Redekopp
Mujeres en movimiento: La representación de la migración femenina en los cuentos de Cristina Pacheco, Nadia Villafuerte y Rosario Sanmiguel, Sonia A. Rodríguez Hicks
Theses/Dissertations from 2016
Del entusiasmo al desencanto: ironía y modernidad en la obra de tres poetas tzántzicos, Juan Carlos González Granja
Sociolinguistics for kids: A curriculum for bilingual students, Mary Hudgens Henderson
Rewriting Native Imperial History in New Spain: The Texcocan Dynasty, Alena Johnson
Theses/Dissertations from 2015
LA AUSENCIA DE LO AFRO EN LA IDENTIDAD NACIONAL DE MÉXICO: RAZA Y LOS MECANISMOS DE LA INVISIBILIZACIÓN DE LOS AFRODESCENDIENTES EN LA HISTORIA, LA CULTURA POPULAR, Y LA LITERATURA MEXICANA, Dora Careaga-Coleman
THE PENETRATION OF EUROPEAN IDEOLOGY IN THE ATLANTIC WORLD: “OTHERING” AND “DEFORMING” THE IMAGE OF THE AFRICAN QUEEN NJINGA OF MATAMBA IN THE NARRATIVE OF CAPUCHIN MONK FRA. CAVAZZI DA MONTECÚCCOLO, Celina Cavalcanti-Bennett
GREGÓRIO DE MATOS GUERRA’S POETIC CORPUS AS AN ANALOGY FOR THE DUALITY OF COLONIAL BRAZIL, Viviane Ferreira de Faria
THE CHOLA LOCA IN LANDSCAPES OF STRUGGLE: BREAKING SILENCE IN THE WORKS OF HELENA MARÍA VIRAMONTES AND YXTA MAYA MURRAY, Lorena Galván
Theses/Dissertations from 2014
My/Mi lengua franca: "Language," Manipulation, and Cultural Heritage in Chicana Art and Literature, Elena Avilés
Una perspectiva del despojo:cuerpo, lengua y espacio desde el discurso lésbico/queer en la literatura fronteriza/chicana, Cynthia Meléndrez
Funny Girls: A study of the Graciosa in Four Early Modern Plays, Dolores Ruiz-Fabrega
DECLÍNIO E DESPERTAR DA FAVELA: UM ESTUDO (AUTO) ETNOGRÁFICO, José Luiz Santos Nogueira
Theses/Dissertations from 2013
El conflicto armado a través de El Tiempo: Análisis de transitividad en las representaciones discursivas de la violencia (1998-2008), Félix Manuel Burgos
The Gracioso in the Theater of Francisco de Rojas Zorrilla: A Manifestation of Carnivalesque Humor in Siglo de Oro Theater., Maria Conklin
Azúcar negra: (Re) Envisioning Race, Representation, and Resistance in the Afrofeminista Imaginary, Kiley Jeanelle Guyton Acosta
Indita que si indita que no, Juan A. Romero Jr.
Espacios recorridos en la escritura sobre el exilio: Luis Enrique Délano, Tununa Mercado y Saúl Ibargoyen Islas en México, Marcela Patricia Zarate Fernandez
Theses/Dissertations from 2012
CRISE DO NATURAL: PERCEPÇÕES E REPRESENTAÇÕES DA NATUREZA E SUAS RELAÇÕES COM A ESFERA SOCIAL NA NOVÍSSIMA PROSA LATINO-AMERICANA., Danielle Murta de Laborde Affonso
Estudio sociolinguistico de la marca diferencial de objeto directo (DOM) en dos variedades del espanol contemporaneo, Sonia Balasch Rodriguez
Forging Alliances across Fronteras: Transnational Narratives of Female Migration and the Family, Vanessa de Veritch Woodside
Interlanguage Pragmatic Development in Native Speaker/Nonnative Speaker Participatory Online Environments, Adrienne Gonzales
Una aproximación a La hystoria de la reyna Sebilla, Linda González
IGNACIO MANUEL ALTAMIRANO'S JOURNEY FROM 'INDIO PURO' TO CULTURAL MESTIZO: INDIGENOUS IDENTITY, MESTIZAJE, AND NATIONALISM IN NINETEENTH-CENTURY MEXICO, Angelica Sanchez-Clark
Theses/Dissertations from 2011
MI CASA ES SU CASA: LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD CHICANA Y EL DESARROLLO DE LA DOMÉSTICA EN LA NARRATIVA CHICANA, Verónica Calvillo
NPS IN CONVERSATION AND NARRATIVES: THE EFFECTS OF GENRE, INFORMATION FLOW AND INTERACTION, Jenny Dumont
Tambien por los que se quedaron: tres acercamiento al tema del preso politico en Primavera con una esquina rota de Mario Benedetti, Carmen Julia Holguin Chaparro
TragiCIDADE- REPRESENTAÇÃO DO ESPAÇO URBANO E NEGAÇÃO DE CIDADANIA NA FICÇÃO URBANA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA, Daniela Meireles
Theses/Dissertations from 2010
Exílio e Homossexualidade em Stella Manhattan de Silviano Santiago e El beso de la mujer araña de Manuel Puig, Fernanda Bartolomei
Irrational and Visionary Imagery in cante jondo and the Neo-Popular Poetry of Federico Garcia Lorca and Rafael Alberti, David A. Briggs
The Construction of Blackness in Honduran Cultural Production, A. Erin Mason-Montero
Formulaic Language and Adjective Categories in Eight Centuries of the Spanish Expression of 'Becoming' /quedar(se)/ + ADJ, Damián Wilson
Theses/Dissertations from 2009
Indigenous Andean Women in Colonial Textual Discourses, Sara Guengerich
Theses/Dissertations from 2007
Moros y Cristianos: Intangible Cultural Exchange Along the Camino Real, David F. García
Moros y Cristianos: Intangible Cultural Exchange Along the Camino Real, David F. García
Theses/Dissertations from 2006
Variation and change in Spanish future temporal expression: Rates, constraints, and grammaticalization, Jessica Elana Aaron
Theses/Dissertations from 1990
Personajes Femeninos En Veinticinco Comedias De Luis Velez De Guevara, Hilma Maria Espinosa
A Criação Ficcional de Almeida Faria, Pedro Carlos Louzada Fonseca
Theses/Dissertations from 1989
Gilka Machado and Adelia Prado:Two Brazilian Women Poets' Vision of the Female Experience, Joyce Anne Carlson-Leavitt
Theses/Dissertations from 1978
El Impulso Dramatico en la Poesia de Miguel Hernandez, Reynaldo Ruiz
Theses/Dissertations from 1977
Theory In Fidelino De Figueiredo's Literary Criticism And Literary History: His Place In The Theoretical Continuum, Terrance Joseph Murphy
A Critical Edition of El Libro de Alexandre, Madelaine Aerni Ryland
Theses/Dissertations from 1974
The Numantian Theme in Spanish Literature, Jason M. Rogers-Rodriguez
The Romance of Flamenca, John Leonard Ryan
Theses/Dissertations from 1973
Synchrony, Amalgam and Communion: Erico Verissimo's O Tempo E O Vento as Symbolic Complex, Louis L. Ollivier Jr.
Theses/Dissertations from 1971
Gabriel Celaya: Peregrinación Metafísica A Traves de su Prosa, Frank Everette Rosemond
Theses/Dissertations from 1970
The Short Stories of Benito Perez Galdós, Walter Carl Oliver
Theses/Dissertations from 1969
An Ethnolinguistic Study Of West African Influences On Bahain Portuguese, William W. Megenney
Theses/Dissertations from 1967
Reader's Guide to the Poetry of Julián del Casal, Esther Kay Whitt Nelson
Conflitos Culturais e Religiosos nas Obras de Vianna Moog, Marie F. Sovereign
Theses/Dissertations from 1966
Un Estudio de la RelacióN Entre Gautier de Gonzalo de Bereo a Traves del "Mulagro De TeóFilo", Joan Leeds Graviss
An Analysis of Critical Approaches in the Revista Iberoamericana, From 1950 to 1960, Margretta Leroy
A Study Of Some Of Gil Vicente'S Aspects As A Didactic Moralist., William W. Megenney
Theses/Dissertations from 1965
En Torno a la Novelistica de Ramón Pérez de Ayala, Casiano E. Fernandez
The Macabre In The Indianist Works Of Bernardo GuimarãEs., Ellen Ann Nelson
Theses/Dissertations from 1964
A Thematic Analysis of the Contemporary Ecuadorian Novel, Wayne L. Allison
Algunos Valores En El Teatro De Nelson Rodrigues., Enrique Cortés
Theses/Dissertations from 1963
Religious and Liberal Thoughts In Eça and Galdos, Nasario Garcia
Eça De Queiroz: Chronicler and Critic of his Times, Fredrick M. Nunn
Theses/Dissertations from 1961
The Phonemic Structure of Medieval Spanish as Reflected in the Libro De Buen Amor, John Forsyth
Theses/Dissertations from 1960
The Mexicans in Their Short Story, Paul Valerio
Theses/Dissertations from 1959
Cosmopolitan Attitudes in the Works of Emilia Pardo Bazán, Elizabeth Louise Scone
Theses/Dissertations from 1958
Bibliografía Provisional, Parcialmente Anotada, De La Literatura Panameña, Felix L. Figueroa
The Idea of Nothingness in the Poetry of Pedro Salinas, Julian Palley
The Dramatic Art of Guillén De Castro, Dorothea Thompson Powers
Theses/Dissertations from 1956
The Phonology of the Spanish of El Prado, New Mexico, Martha James Hardman
Siete Narraciones Folklóricas Inéditas de Nuevo México, Robert L. Roemer
Theses/Dissertations from 1955
A Tentative Vocabulary of Verbs in Two Works of Juan Manuel, Wayne L. Allison
The Melodramatic Element in the Sainetes of Carlos Arniches, Margaret Jones Dawson
An Edition of Don Gil De La Mancha, Paul F. Luenow Jr.
Luis Cernuda: Poeta de la soledad y del olvido, Unetta J. Thompson
Theses/Dissertations from 1954
Cuatro Cuentos Espanoles Y Un Ensayo Critico, Reynalda Ortiz Dinkel
The Influence of Juan de la Cueva on the Dramatic Technique of Miguel de Cervantes, Shirley Edelstein
Leopoldo Alas and Naturalism in the Spanish Novel, 1881-1892, Charles W. Matlack
Theses/Dissertations from 1953
Traidor, Inconfeso Y Mártir by José Zorrilla y Moral, Clara M. Arretche