Centro Cultural Abya Yala del Ecuador
The Latin American Knowledge Harvester (LAKH) was a joint project of the University of New Mexico's Latin American and Iberian Institute (LAII) and the University Libraries (UL), under a grant from the US Department of Education which ended in 2009. The project created metadata in English for important Latin American cultural and scientific works in original languages (Spanish, Portuguese, and Quichua).
On June 11-13, 2008, a three-day meeting of LAKH partners was held at the University of New Mexico. At the meeting, Juan Bottasso and Anabel Castillo explained the origins of the Centro Cultural Abya Yala del Ecuador, and its objectives to advocate for the dignity and rights of indigenous peoples through the publication of verifiable research about, and, where possible, by indigenous peoples. Abya Yala initiated with Juan Bottasso’s work among the Shuar and other tribes of the Ecuadorian rain forest, and extended to cover Andean groups and publications from and about other Latin American countries. During this meeting, the LAII and UL signed a Memorandum of Understanding with Abya Yala that allowed the LAKH project to add English metadata and abstracts (where appropriate) to Abya Yala’s complete monographic collection, and post open-access electronic versions in the institutional repository. Hard copies of Abya Yala publications were also added to the UL collections as a result of the MOU. The reason for this joint project is to increase awareness of Abya Yala publications among an international, English-reading audience.
The Abya Yala section of UNM’s Digital Repository contains some of the most popular and frequently downloaded materials on the site. Please see the Readership Map below to observe the level of interest in and interaction with these materials.
Submissions from 2019
Partnership agreement between Abya-Yala, an academic publishing unit of the Abya-Yala Cultural Center, and the University of New Mexico's University Libraries, University of New Mexico
Submissions from 2010
Las fronteras del cuerpo : crítica de la corporeidad, Arturo Rico Bovio
Manual de ecoturismo para la Amazonía ecuatoriana, Randy Smith
Submissions from 2008
Asamblea, democracia, medios de comunicación : los medios de comunicación frente a la Asamblea Constituyente : ¿pueden contribuir a la construcción de un Ecuador más democrático?, María Fernanda Cañete
Bitácora constituyente : ¡todo para la patria, nada para nosotros!, Alberto Acosta
Decisiones ambientales y liberalismo, Patricio Crespo Coello and Juan Carlos Bustamante
El Estado plurinacional : valor histórico y libertad política para los indígenas ecuatorianos, Ileana Almeida
El Plan Colombia : análisis de una estrategia neoliberal, Germán Rodas Chaves
Encuentro entre dos pueblos, Erika Hanekamp and Nadesha Montalvo
Entre el quiebre y la realidad : Constitución 2008, Alberto Acosta
La concesión como estrategia de privatización : la lucha contra la privatización del servicio de agua potable y alcantarillado de las parroquias orientales de Quito, Ricardo Buitrón C.
La Constitución del 2008 : un análisis político, Rafael Quintero López
La fascinación del mal : historia de vida de un shamán secoya de la amazonía ecuatoriana, María Susana Cipolletti and Fernando Payaguaje
Las voces del silencio : resistencia indígena en Chimborazo en tiempos de León Febres Cordero, 1984-1988, François-Xavier Tinel
Mestizaje lingüístico en los Andes : génesis y estructura de una lengua mixta, Jorge Arsenio Gómez Rendón
Otro cristianismo es posible : fe en lenguaje de modernidad, Roger Lenaers
Perdidos entre las leyes y los árboles : propiedad y posesión el un bosque protector ecuatoriano, María Cristina Puente Salinas
Sistemas de atención infantil en el Ecuador : Programa Operación Rescate Infantil, Programa Nuestros Niños, Rocío Gavilanes Reyes
Todo moderno : significados de la modernización en la Sierra colombiana, Jason Antrosio
Submissions from 2007
Comunicación, divulgación y periodismo de la ciencia : una necesidad imprescindible para Iberoamérica, María de los ángeles Erazo Pesántez
Comunidades negras en el Pacífico colombiano : innovaciones y dinámicas étnicas, Institut français d'études andines, Institut de recherche pour le développement (France), Centre d'études mexicaines et centraméricaines (Mexico City Mexico), Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Mexico), and Odile Hoffmann
Conflicto y gobierno local : el caso del transporte urbano en Quito, Juan Pablo Chauvin
Conservación contra natura : las islas Galápagos, Christophe Grenier
Cuerpos encerrados, cuerpos emancipados : travestis en el ex penal García Moreno, Margarita Camacho Zambrano
Derechos de los pueblos indígenas del Ecuador : guía para facilitar talleres, Sebastián Granda Merchán and Alexandra Martínez Flores
Desarrollo de capacidades : el cambio nunca viene de afuera, Juan Gangotena, Patricia Herrmann, Mónica Jácome, Hernán Márquez, and Arthur Zimmermann
Dos lenguas en contraste : quichua-español, Consuelo Yáñez Cossío
Ecoturismo indígena, Luiza Azevedo Luíndia
Ecoturismo y sociedades amazónicas : estudio de antropología de turismo : el caso de los Siona, Ecuador, Péter Cs. Varga
Educación de las mujeres, maestras y esferas públicas : Quito en la primera mitad del siglo XX, Ana María Goetschel
El enemigo interno en Colombia, Magda Alicia Ahumada P.
El éxodo ecuatoriano a Europa : jóvenes y familias migrantes : entre discriminación y nuevos espacios de ciudadanía, Francesca Lagomarsino and Andrea T. Torre
El pensamiento sistémico en la asesoría intercultural : la aplicación de un enfoque teórico a la práctica, Irmgard Rehaag
El precio del petróleo : conflictos socio-ambientales y gobernabilidad en la región amazónica, Guillaume Fontaine
Gestión integrada de cuencas hidrográficas, Patricio Mena V.
II Congreso Ecuatoriano de Antropología y Arqueología : balance de la última década : aportes, retos y nuevos temas, Fernando García Serrano and Congreso Ecuatoriano de Antropología y Arqueología (2nd : 2006 : Quito Ecuador)
Imágenes en disputa : representaciones de mujeres indígenas ecuatorianas, Andrea Pequeño Bueno
Incidencia política y roles institucionales en la gestión de los recursos hídricos, Patricio Mena V. and Gabriela Maldonado
Interculturalidad y religión : para una lectura intercultural de la crisis actual del cristianismo, Raúl Fornet-Betancourt
La misión diplomática Sotomayor Luna ante la Santa Sede, Alfredo Luna Tobar
Minorías y democracia en el Ecuador, Juan Bottasso
Páramos, políticas y vida ; y, Experencias en páramos, Martín Carpio and Grupo de Trabajo en Páramos del Austro (Ecuador)
Procesos constituyentes y reforma institucional : nociones para comprender y actuar en el caso ecuatoriano, Luis Verdesoto
Pueblos indígenas, desarrollo humano y discriminación en el Ecuador, Fernando Montenegro Torres, Natalia Greene López, María Belén Cevallos Rueda, and Carlos Larrea M.
Tikkun olam : ayudando a reparar el mundo, José Astudillo and Ana Cecilia Salazar Vintimilla
Yasuní en el siglo XXI : el estado ecuatoriano y la conservación de la Amazonía, Guillaume Fontaine and Iván Narváez Quiñónez
Submissions from 2006
Agua y servicios ambientales : visiones críticas desde los Andes, Edgar Isch L., Ingo Gentes, CAMAREN (Consortium), and WALIR (Organization)
Atalaya diplomático, Miguel Antonio Vasco V.
Cacería de brujos : drogas 'ilegales' y sistema de cárceles en Ecuador, Jorge Núñez Vega
Colección arqueológica de Morona-Santiago del Museo Amazónico de la Universidad Politécnica Salesiana : una introducción a la Amazonía ecuatoriana prehispánica (con resúmenes en castellano, francés e inglés), Geoffroy de Saulieu and Lino Rampón Zardo
De la mediación a la movilización social : análisis de algunos conflictos por el agua en Chimborazo, Gloria Dávila and Hugo Olazával
Desarrollo con identidad : comunidad, cultura, y sustentabilidad en los Andes, Robert E. Rhoades
Descorriendo velos en las ciencias sociales : estudios sobre mujeres y ambiente en el Ecuador, María Cuvi Sánchez, Susan V. Poats, and María Calderón
Deuda histórica e historia inmediata en América Latina, Juan José Paz y Miño Cepeda
El camino del Evangelio en el continente de la esperanza, Luis Antonio Gallo
El desafío constitucional : crisis institucional y proceso político en el Ecuador, Julio Echeverría
El rostro oculto del TLC, Alberto Acosta and Rafael Correa
Estudios ecuatorianos : un aporte a la discusión : ponencias escogidas del ... Encuentro de la Sección de Estudios Ecuatorianos LASA, Quito : t.2, Latin American Studies Association Sección de Estudios Ecuatorianos. Encuentro and FLACSO (Organization). Sede Ecuador
Género : trabajo agrícola y tierra, Jhonny Limbert Ledezma Rivera
Gestión ambiental de los impactos del turismo en espacios geográficos sensibles, Manuel González Herrera
Historias desde el aula : educación intercultural bilingüe e etnoeducación en Ecuador, Concurso de Sistematización de Experiencias en Educación Intercultural Bilingüe y Etnoeducación (2005), Abya-Yala (Organization), Programa de Formación en Educación Intercultural Bilingüe para los Países Andinos (Bolivia), and Universidad Politécnica Salesiana
Indios, militares e imaginarios de Nación en el Ecuador del siglo XX, Cecilia Ortiz Batallas
Instrumentos internacionales y la conservación de las tortugas marinas, J. Frazier
La estructura biofísica de la economía ecuatoriana : el comercio exterior y los flujos ocultos del banano, María Cristina Vallejo G and FLACSO-Ecuador
La ternura y el poder : voces de mujeres shipibo de las comunidades de Ucayali, recogidas en el marco de una investigación participativa, que realizaron las mismas mujeres shipibo, Miriam Soria Gonzáles and Azzurra Carpo
Mujeres congresistas : estereotipos sexistas e identidades estratégicas : Ecuador 2003-2005, Violeta Mosquera Andrade
Qhapaq ñan : la ruta inka de sabiduría, Javier Lajo
Relaciones de género en la amazonía ecuatoriana : estudios de caso en comunidades indígenas Achuar, Shuar y Kichua, Alicia Garcés
Resistencia india organizada : el caso de Perú, Luisa Abad González
Retos del desarrollo local, Patricio Carpio Benalcázar
Un país entrampado : del Plan Patriota al TLC con enroque presidencial incluido, Lucas Kintto
Wakanmay, aliento sagrado : perspectivas de teología india : una propuesta desde la cultura cañari, Zara-Uma Fundación and Vicente Zaruma Quizhpilema
"Yo soy más indio que tú', resignificando la etnicidad : exploración teórica e introducción al proceso de reconstrucción étnica en las comunas de la península de Santa Elena, Ecuador, Martín Bazurco Osorio
Submissions from 2005
A comuna da terra : utopia e alternativa : itinerários de sentidos e marchas de pessoas em situação de rua que buscam sua participação social, José Agnaldo Gomes
Allikai : bienestar/estar bien: la salud y la enfermedad desde la perspectiva indígena, José Yáñez del Pozo
A mi manera-- : los años de Carondelet, Sixto Durán-Ballén
Autonomía indígena frente al estado nación y a la globalización neoliberal, Ileana Almeida, Nidia Arrobo Rodas, and Lautaro Ojeda Segovia
Colombia y sus vecinos frente al conflicto armado, Hernán Moreano Urigüen
Comercio exterior : alternativas para Ecuador, Javier Ponce Leiva
Deuda externa, Banco Mundial y FMI : 50 preguntas, 50 respuestas, Damien Millet and Éric Toussaint
El comercio de productos agrícolas en la Organización Mundial del Comercio (OMC), Marcelo Esteban Gerona Morales
Electores contra partidos en un sistema político de mandos, Rafael Quintero
El otro riesgo país : indicadores y desarrollo en la economía, Rocío Lapitz, Denise Gorfinkiel, Alberto Acosta, and Eduardo Gudynas
Emigración y política exterior en Ecuador, Javier Ponce Leiva, Centro de Estudios Internacionales (Barcelona Spain), and FLACSO (Organization). Sede Ecuador
Estafa a la comunidad de indios de San Sebastián del Sígsig, Guillermo Segarra Iñiguez
Etnografía de la comunicación verbal shuar, José E. Juncosa
Historias de vida waorani, Proyecto 'Historias de Vida Waorani'
Identidad lingüística de los pueblos indígenas de la región andina, Ariruma Kowii
Identidad y ciudadanía de las mujeres : la experiencia de cinco proyectos auspiciados por el Fondo para la Igualdad de Género, Ecuador, Erika Silva and Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional Fondo para la Igualdad de Género
Instituciones y gobernabilidad en el Ecuador : a un cuarto de siglo de democracia, Luis Verdesoto
La estampida migratoria ecuatoriana : crisis, redes transnacionales y repertorios de acción migratoria, Franklin R. Gallegos, UNESCO, ALISEI, and Centro de Investigaciones CIUDAD
La seguridad del Ecuador : del 11 de septiembre al plan patriota, Javier Ponce Leiva
Las Fronteras no existen : por la integración latinoamericana, Fernando Arellano Ortiz
Las ranas de los Andes Norte del Ecuador : cordillera oriental, Larry M. Frolich, Diego Almeida, Jess Mather-Hillon, Fernando Nogales, Nora Schultz, and AndinoHerps 2000 AmphiCensus
Las relaciones Ecuador-Estados Unidos en 25 años de democracia (1979-2004), Javier Ponce Leiva
Lenguas e identidades en los Andes : perspectivas ideológicas y culturales, Serafin M. Coronel-Molina and Linda L. Grabner-Coronel