Centro Cultural Abya Yala del Ecuador
The Latin American Knowledge Harvester (LAKH) was a joint project of the University of New Mexico's Latin American and Iberian Institute (LAII) and the University Libraries (UL), under a grant from the US Department of Education which ended in 2009. The project created metadata in English for important Latin American cultural and scientific works in original languages (Spanish, Portuguese, and Quichua).
On June 11-13, 2008, a three-day meeting of LAKH partners was held at the University of New Mexico. At the meeting, Juan Bottasso and Anabel Castillo explained the origins of the Centro Cultural Abya Yala del Ecuador, and its objectives to advocate for the dignity and rights of indigenous peoples through the publication of verifiable research about, and, where possible, by indigenous peoples. Abya Yala initiated with Juan Bottasso’s work among the Shuar and other tribes of the Ecuadorian rain forest, and extended to cover Andean groups and publications from and about other Latin American countries. During this meeting, the LAII and UL signed a Memorandum of Understanding with Abya Yala that allowed the LAKH project to add English metadata and abstracts (where appropriate) to Abya Yala’s complete monographic collection, and post open-access electronic versions in the institutional repository. Hard copies of Abya Yala publications were also added to the UL collections as a result of the MOU. The reason for this joint project is to increase awareness of Abya Yala publications among an international, English-reading audience.
The Abya Yala section of UNM’s Digital Repository contains some of the most popular and frequently downloaded materials on the site. Please see the Readership Map below to observe the level of interest in and interaction with these materials.
Submissions from 2001
La ética sexual y los límites de la práxis : conversaciones críticas entre la teología feminista y la teología de la liberación, Elina Vuola and IEPALA
La evaluación en la tarea de promover cambios de género y desarrollo : modelo de evaluación de programas y proyectos de desarrollo social con enfoque de género, Reina Artieda Carrera
La globalización en debate, Jaime Estay Reyno
La mundialización de la cultura, Jean-Pierre Warnier
Las compañías extranjeras en el Ecuador, Osvaldo Albornoz Peralta
Las ONGs y el modelo neoliberal : caso Guayas, Carlos Becerra, Carmen Espinoza, Lizandro Panta, Rosalia Betancourt, Clara Guaman, Roselina Pinto, Monika Bossung, Vicenta Menendez, Dioselina Toral, Catalina Centurion, Luis Montesdeoca, and Claudia Uribe
Literatura del Ecuador (cuatrocientos años) : criítica y selecciones, Galo René Pérez
Lo afro y la plurinacionalidad : el caso ecuatoriano visto desde su literatura, Michael H. Handelsman
Los orígenes de la izquierda ecuatoriana, Alexei Páez
Los valores y los siglos : una revisión de la historia de la humanidad, Eduardo Mora Anda
Macroeconomía y economía política en dolarización, Alberto Acosta and Salvador Marconi Romano
Memoria del Seminario Regional Formación Docente Inicial en Educación Intercultural Bilingüe : la dimensión curricular, Programa de Formación de Maestros Bilingües (Peru); Rolando Pichún Seguel; and Seminario Regional Formación Docente Inicial en Educación Intercultural Bilingüe (2000 : Zungaro Cocha, Peru)
Memorias de un cirujano, Emiliano Crespo Astudillo
Movilización indígena, etnicidad y procesos de simbolización en Ecuador : el caso del líder indígena Lázaro Condo, Luis Fernando Botero
Mujeres y floricultura : cambios y consecuencias en el hogar, Constance Newman, Pilar Larreamendy, and Ana María Maldonado
Nada solo para los indios : el levantamiento indígena del 2001 : análisis, crónicas y documentos, Alberto Acosta, Paco Velasco, Leonela Cucurella, Augusto Barrera, Pablo Davalos, Virgilio Hernandez, Francisco Hidalgo, Lucas Kintto, Hernan Ramos, and Instituto Científico de Culturas Indigenas
Nietzsche, Dioniso y la modernidad, David Gualberto Cortez Jiménez
Realidad y desafíos de la economía solidaria : iniciativas comunitarias y cooperativas en el Ecuador, Giuseppina Da Ros
Religiones : entre la historia y los desafíos del futuro, Carlo Fiore
Salvajes, civilizados y civilizadores : ǂ la Amazonia ecuatoriana : el espacio de las ilusiones, Patricio Trujillo Montalvo
Sisa : la niña kichwa de la Amazonía, Oscar García Huezo and Kerstin Jonsson
Sistemas forestales integrales para la Sierra del Ecaudor, Onno Heerma van Voss, Nikolay Aguirre M., and Robert Hofstede
Sitios de recolección de semillas forestales andinas del Ecuador, Luis Ordóñez G.; Nikolay Aguirre M.; Robert Hofstede; and Proyecto de Investigadores en Ecosistemas Tropicales, ECOPAR.
Tendiendo puentes entre los paisajes humanos y naturales : investigación participativa y el desarrollo ecológico en una frontera agrícola andina, Robert E. Rhoades and SANREM
Yuyarinakuy : 'digamos lo que somos, antes que otros nos den diciendo lo que no somos' : una minga de ideas, Pablo Dávalos and Instituto Cientifico de Culturas Indigenas
Submissions from 2000
Así en las flores como en el fuego : la deidad colibrí en amerindia y el dios alado en la mitología universal, Alfredo Mires Ortiz
Aztlán y el Incarrí : dos mitos sobre nuestra América, José Yáñez del Pozo
Bases epistemológicas de la educomunicación : definiciones y perspectivas de su desarrollo, Germán Parra Albarracín
Cine y literatura : entre la realidad y la imaginación, Lourdes Pérez Villarreal
Conflictos socioambientales : desafíos y propuestas para la gestión en América Latina, Víctor López Acevedo
Cultura y verdad : la reconstrucción del análisis social, Renato Rosaldo
De la exclusión a la participación : pueblos indígenas y sus derechos colectivos en el Ecuador, Angélica M. Bernal
Derechos humanos en la nueva constitución ecuatoriana, María Elena Moreira
Diálogo intercultural : memorias del Primer Congreso Latinoamericano de Antropología Aplicada, Quito-Ecuador, 25 al 29 de enero de 1999, Consuelo Fernández Salvador, Congreso Latinoamericano de Antropología Aplicada (1st : 1999 : Quito Ecuador), and Universidad Politécnica Salesiana. Escuela de Antropología Aplicada
Dolarización : informe urgente, Alberto Acosta
El control social de la gestión pública : lineamientos de una política de participación social, Luis Verdesoto
El hombre que cura el cáncer, Mariana Neira López and Hugo Luzuriaga
El mito moderno de la naturaleza intocada, António Carlos Sant'Ana Diegues
El Santo Daime y la espiritualidad brasileña, Edward John Baptista das Neves Macrae
El Santuario de la Virgen de El Quinche : peregrinación en un espacio sagrado milenario, Richard Salazar Medina
Estudio de desechos sólidos en las comunidades de la cuenca de Imbakucha (San Pablo), Scott Wilson
Etnias del norte : etnohistoria e historia de Ecuador, Chantal Caillavet
Etnografía de la comunicación en contextos diglósicos : aportes para entender el rol de la lengua en el uso y en su historia, Fabián Potosí C.
Galaxia jóvenes : sus desafíos a la moral tradicional, Carlo Fiore
Gente de Quito, René de Maximy and Karine Peyronnie
Gestión del cambio organizacional : caminos y herramientas, Arthur Zimmermann
Historia del Convento del Carmen Alto, Adriana Pacheco Bustillos
Historia y crítica del arte hispanoamericano, Real Audiencia de Quito (siglos XVI, XVII y XVIII), Ximena Escudero-Albornoz and José María Vargas
Indoamérica ante el reto de la multiplicidad : nuevos aportes, José Yáñez del Pozo
Informe Yana Curi : impacto de la actividad petrolera en la salud de poblaciones rurales de la Amazonía ecuatoriana, Instituto de Epidemiología y Salud Comunitaria 'Manuel Amunárriz'
Investigación científica, Hugo Garcés Paz
Irrupción del sector burócrata en el estado ecuatoriano, 1925-1944 : perspectiva a partir del análisis de la vida cotidiana de Quito, Cecilia Durán C.
Juicios secretos de Dios : epidemias y despoblación indígena en Hispanoamérica colonial, Noble David Cook; William George Lovell; and International Congress of Americanists (46th : 1988 : Amsterdam, Netherlands)
Laberintos urbanos en América Latina, David (David Jiménez H.) Jiménez
La Cofradía de la Virgen del Pilar de Zaragoza de Quito, Manuel Patricio Guerra
La corrupción : interpretación filosófica y psicopedagógica : un análisis de la realidad educativa ecuatoriana, Jhonny Bautista Tarira Torres
La crisis de la representación en la era postmoderna : el caso de Jean Baudrillard, Xavier Puig Peñalosa
La crisis del Siglo XX : el último anticristo, Fielden Torres
La cuarta vía al poder : el 21 de enero desde una perspectiva latinoamericana, Noam Chomsky, Fidel Castro, Heinz Dieterich, and Hugo Chávez Frías
La décima : fusión y desarrollo cultural en el Afropacífico, Ana María Kleymeyer
La descentralización en el Ecuador : avatares de un proceso inconcluso, Lautaro Ojeda Segovia
La ecoarquitectura : asentamientos humanos huaorani, Juan Izquierdo Peñafiel
La izquierda ecuatoriana en el siglo 20 : (aproximación histórica), Germán Rodas Chaves
La mirada horizontal : movimientos sociales y emancipación, Raúl Zibechi
La nueva ética, Pierre Gilles Weil
La rebelión de los indios, Kintto Lucas
La reconstrucción neoliberal : Febres Cordero o la estatización del neoliberalismo en el Ecuador, 1984-1988, César Montúfar
La vida y la cultura de los Shuar : cazadores de cabezas del Amazonas occidental : la vida y la cultura de los Jíbaros del este del Ecuador, Rafael Karsten, María Clara Montano, Genny Iglesias, and Héctor Dueñas
Listado bibliográfico sobre los mamíferos del Ecuador, Diego Tirira S., Fundación Ecuatoriana de Estudios Ecológicos, and SIMBIOE (Organization)
Los confines del mundo en medio de nosotros, Paulo Suess, Joy Thomas, Diego Irarrázaval, and Simpósio Missiológico Internacional (1999 : São Paulo Brazil)
Los metodos en sociologia : la observacion, Henri Peretz
Macroeconomía financiera, Michel Aglietta
Mamíferos de la Amazonía ecuatoriana : los nombres vernáculos, Galo Zapata Ríos
Manos sabias para criar la vida : tecnología andina : simposio del 49o Congreso Internacional de Americanistas (Quito, julio de 1997), Horacio. Larraín Barros; Juan Van Kessel; and International Congress of Americanists (49th : 1997 : Quito, Ecuador)
Memorias de un presidiario, Víctor Hugo Díaz
Mito, rito, símbolo : lecturas antropológicas, Fernando Botero and Lourdes Endara
Modelo socioeconómico de desarrollo sustentable : aplicación de los principios de la sustentabilidad económica, social y ambiental a un sistema comunitario de autogestión, María de la Paz Proaño Cevallos
Modernidad y modernización : cultura y literatura en Latinoamérica, Luiza Lobo and Elizabeth A. Marchant
Oyacachi : la gente y la biodiversidad, Centre for Research on the Cultural and Biological Diversity of Andean Rainforests and Selene Baéz
Padre Sol, Madre Luna : cuentos del desarrollo de base pluricultural, Charles D. Kleymeyer
Pasillos y pasilleros del Ecuador : breve antología y diccionario biográfico, Edwing Guerrero Blum
Pragmática : conceptos claves, Geoffrey N. Leech, Mary Louise Pratt, Elinor Ochs, and Jorge Gómez
Propiedad intelectual e innovación tecnológica en el Ecuador, Fundación para la Ciencia y la Tecnología (Ecuador), Ecuador. Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología, and Raúl Moscoso Alvarez
Pueblos indios en la costa ecuatoriana : Jipijapa y Montecristi en la segunda mitad del siglo XVIII, Maritza Aráuz
Quito, significado y ubicación de sus calles (a fines del siglo XX), Angel (Angel Alberto) Dávalos H.
Raza y etnicidad en Latinoamérica, Peter Wade
Relatos de 44 años en Galápagos, Jacinto Gordillo
Reto para el tercer milenio : población y desarrollo sostenible, Gustavo Pérez Ramírez
Se me borró la cinta : economía, subalternidad y cultura : el caso de los ecuatorianos en Murcia (España), Luis Fernando Botero
Teatro, templo y mercado, Leonildo Silveira Campos and Eduardo T. (Eduardo Tomás) Pánik
Tiwintza--el fin de un conflicto : pasado y presente del problema territorial Ecuador-Perú, Fielden Torres
Trabajo y salud en Ecuador : antecedentes, experiencias, perspectivas, Raúl Harari, Rinaldo Ghersi, Nadia Comi, Mercedes Banguera, Giuseppe Leocata, and Jose Felix Harari
Transgenicos : la fase oculta : informe especial desde quince países, Kintto Lucas
Un reino en la frontera : las misiones jesuitas en la América colonial, Manuel M. (Manuel María) Marzal and Sandra Negro Tua
Utopías indias : movimientos sociorreligiosos en México, Alicia Barabas
Zaruma, historia minera : identidad en Portovelo, Rodrigo Murillo Carrión
Submissions from 1999
Análisis del discurso social y político, Teun Adrianus van Dijk and Iván Rodrigo Mendizábal
Antropología del ciberespacio, Leonela Cucurella
A remo hacia el corazón de nuestro Amazonas, Valerie Meikle
