Intersecciones Hispánicas: Revista de Cultura, Literatura y Lingüística
Abstract
This study aims to examine the presence of coloniality in the film The Fever (A Febre), directed by Maya Da-Rin, while also addressing linguistic aspects, particularly the interplay between the indigenous Tukano language and Portuguese throughout the narrative. It further explores the relationship between language, identity, and culture. The analysis is grounded in the theoretical frameworks of Carey-Webb (2024), Quijano (2007), Kaká Werá (1998), Othero (2017), Karnal (2024), Bourdieu (1991), and Maher (2010). The results show how the effects of colonization continue to impact Indigenous communities and how forced bilingualism reflects the mechanisms of structural racism. Additionally, the use of the Indigenous language within the family sphere highlights practices of resilience and identity preservation in the face of modernity.
O presente trabalho tem como objetivo examinar a presença da colonialidade no filme A febre, dirigido por Maya Da-Rin, ao mesmo tempo em que aborda os aspectos linguísticos, considerando a relação entre o uso da língua indígena Tukano e da língua portuguesa ao longo da narrativa. Além disso, estabelece uma correlação entre língua, identidade e cultura. Este estudo apoia-se no embasamento teórico de Carey-Webb (2024), Quijano (2007), Kaká Werá (1998) Othero (2017), Karnal (2024), Bourdieu (1991), Maher (2010). Os resultados evidenciam, a partir das cenas analisadas, como os efeitos da colonização continuam a impactar as comunidades indígenas e como o bilinguismo forçado reflete os mecanismos do racismo estrutural. Ademais, o uso da língua indígena no âmbito familiar evidencia as práticas de resiliência e preservação identitária diante dos desafios da modernidade.
Recommended Citation
Souza, Jaciele. "Colonialidade e linguística: uma perspectiva em A febre." Intersecciones Hispánicas: Revista de Cultura, Literatura y Lingüística 3, 1 (2026). https://digitalrepository.unm.edu/interseccioneshispanicas/vol3/iss1/6