Souza R, de Alvarenga A. Da negociação às estratégias: relações conjugais e de gênero no discurso de mulheres de baixa renda, em São Paulo. Saúde e Sociedade (São Paulo, Brasil) 2002 agosto-dezembro; 10(2):15-34.

Objetivos: Analisar questões relativas a saúde reprodutiva das mulheres de baixa renda, em São Paulo (Brasil).

Metodologia: Qualitativa, através do uso da técnica da história oral.

Resultados: O artigo parte da base de que as pautas de negociação entre os casais podem ser reveladas por meio do discurso das mulheres. A partir destes discursos é possível reconstruir as relações conjugais, em termos de problemas, como: as negociações ou sua impossibilidade, os conflitos e violência de gênero, que são relevantes para a saúde reprodutiva e sexual das mulheres.

Neste estudo, o diálogo, que é valorizado como atributo necessário da socialização conjugal, não se apresenta como parte integrante das relações de gênero vivenciada pela maioria das mulheres estudadas.

A infidelidade não é vista pelas mulheres como um perigo para a saúde, como no o caso da AIDS, porque consideram que a infidelidade ocorre dentro do âmbito de relações conhecidas (vizinhas, amigas). A AIDS, pelo contrário, está associada, por elas, ao anonimato, ao desconhecimento e ao impessoal.

No estudo foram revelados aspectos fundamentais da vida conjugal permitindo, da ótica das mulheres, a compreensão de questões relativas a história reprodutiva e sexual, assim como a violência de gênero presente em seu espaço de vida cotidiana. O discurso masculino, representado neste estudo pelas vozes femininas, continua pouco flexível, gerando, assim, conflitos e impossibilidades de negociações.

Conclusões: As autoras mostram a importância de se conhecer estes processos de negociações entre os gêneros e a valorização que as mulheres dão a determinadas condutas dos homens, em relação ao risco que representam seus comportamentos para a sua saúde sexual.