Objetivos: Analizar la situación de los trabajadores discapacitados en el comercio ambulante en San Pablo, Brasil, considerando la forma en que sus protagonistas viven los procesos de exclusión, y paradojalmente de inclusión social.
Metodología: Cualitativa a través de entrevistas y observación participante.
Resultados: El comercio ambulante se ubica en el sector informal de la economía, en los intersticios de la producción capitalista. Esta modalidad de trabajo permite por un lado una inserción a nivel económico, permitiendo a quienes la realizan el sostenimiento de su familia, el acceso al consumo y a recursos materiales. Esta integración económica tiene expresión a nivel simbólico en tanto la persona se siente que está trabajando y, por lo tanto, no es visualizado como un vagabundo o persona sin cualidades para ganarse la vida, tema importante en las personas con discapacidades.
El análisis que la autora realiza de las trayectorias de trabajo de las personas con discapacidades insertas en el comercio ambulante, muestra que eran personas con antecedentes de trabajos precarios y de baja calificación, sin cobertura de la seguridad social y con bajo grado de escolaridad.
La autora analiza las vivencias de las personas discapacitadas envueltas en estas actividades económicas mostrando la dinámica exclusión-inclusión social que es vivenciada por los protagonistas y las condiciones objetivas que facilitan estas vivencias.
Conclusiones: La autora puntualiza que, pese a los aspectos negativos que para las personas con discapacidades tiene este tipo de inserción laboral, los entrevistados revelan dinamismo frente a las adversidades y elaboran estrategias de supervivencia para superarlas.
Copyright 2007 University of New Mexico